Episodes

Thursday Jan 18, 2024
Dépression chez les ados: les causes et les divers traitements (2/5)
Thursday Jan 18, 2024
Thursday Jan 18, 2024
Aidersonenfant.com et la Fondation Jeunes en Tête se sont associés, afin de vous présenter la série de balados «La dépression chez les ados».
Dans cette deuxième capsule, Paméla-Andrée Nérette, adjointe clinique CIUSSS Centre-Sud et psychothérapeute, explore avec nous les différentes approches pour aider un.e jeune confronté.e à la dépression.
La prochaine capsule sera publiée le 25 janvier 2024.

Thursday Jan 11, 2024
What is depression? (1/5)
Thursday Jan 11, 2024
Thursday Jan 11, 2024
Aidersonenfant.com and the Fondation Jeunes en Tête have joined forces to present the podcast series «Teenagers and depression».
In this first episode, Paméla-Andrée Nérette, clinical assistant at CIUSSS Centre-Sud and psychotherapist, provides parents with tools to better understand and distinguish teen depression from temporary mood swings and adolescence crises.
The next episode will be released on January 18, 2024.

Thursday Jan 11, 2024
La dépression: c’est quoi? (1/5)
Thursday Jan 11, 2024
Thursday Jan 11, 2024
Aidersonenfant.com et la Fondation Jeunes en Tête se sont associés, afin de vous présenter la série de balados «La dépression chez les ados».
Dans cette première capsule, Paméla-Andrée Nérette, adjointe clinique CIUSSS Centre-Sud et psychothérapeute, offre des outils aux parents pour mieux comprendre et distinguer la dépression chez les ados de la déprime passagère et de la crise d’adolescence.
La prochaine capsule sera publiée le 18 janvier 2024.

Thursday Nov 30, 2023
Famille en deuil (capsule 5)
Thursday Nov 30, 2023
Thursday Nov 30, 2023
Dans cette cinquième et dernière capsule de la série «Parler du deuil en famille: conseils pour les parents» produite en collaboration avec l'organisme Deuil-Jeunesse et Josée Masson, nous allons répondre aux questions suivantes:
On attend jusqu'à quand pour nommer une maladie grave d'un proche à un enfant?
Pourquoi deux enfants d'une même famille vivent-ils le deuil différemment?

Thursday Nov 23, 2023
Le deuil à différents âges (capsule 4)
Thursday Nov 23, 2023
Thursday Nov 23, 2023
Dans cette quatrième et avant-dernière capsule de la série «Parler du deuil en famille: conseils pour les parents» produite en collaboration avec l'organisme Deuil-Jeunesse, nous aborderons les questions suivantes avec Josée Masson.
Quelles sont les différences entre le deuil vécu par un adulte et celui vécu par un jeune?
Est-il bon que le jeune voie le corps d'un proche décédé?
La prochaine capsule sera publiée le 30 novembre 2023.

Thursday Nov 16, 2023
Parler de la mort avec les enfants (capsule 3)
Thursday Nov 16, 2023
Thursday Nov 16, 2023
Dans cette troisième capsule de la série «Parler du deuil en famille: conseils pour les parents» produite en collaboration avec l'organisme Deuil-Jeunesse, Josée Masson répond aux questions suivantes:
Si on parle de mort à la télévision, on laisse notre jeune écouter ou non?
Qu'est-ce qu'on ne doit pas dire à un jeune sur la mort?
La prochaine capsule sera publiée le 23 novembre 2023.

Thursday Nov 09, 2023
Le deuil chez les jeunes (capsule 2)
Thursday Nov 09, 2023
Thursday Nov 09, 2023
Dans cette deuxième capsule, toujours avec Josée Masson, dans la série «Parler du deuil en famille: conseils pour les parents» produite en collaboration avec l'organisme Deuil-Jeunesse, nous allons poursuivre notre discussion autour du deuil en répondant aux questions suivantes:
Comment faire pour que le jeune soit moins triste dans son deuil?
Quel est le pire deuil?
La prochaine capsule sera publiée le 16 novembre 2023.

Thursday Nov 02, 2023
Annoncer un décès à un enfant (capsule 1)
Thursday Nov 02, 2023
Thursday Nov 02, 2023
Bienvenue dans la série «Parler du deuil en famille: conseils pour les parents» produite en collaboration avec l'organisme Deuil-Jeunesse dans laquelle nous allons aborder le deuil à travers cinq capsules. Ce n'est pas un sujet facile, mais c'est important d'en parler puisque celui-ci finit par toucher tout le monde.
Dans cette première capsule, nous allons répondre aux questions suivantes avec Josée Masson:
Comment annoncer un décès à un jeune?
À quel âge peut-on accepter qu'un jeune puisse aller au salon funéraire?
La prochaine capsule sera publiée le 9 novembre 2023.

Wednesday Jun 07, 2023
The reality of teenagers with an immigrant background
Wednesday Jun 07, 2023
Wednesday Jun 07, 2023
The Fondation Jeunes en Tête and Aidersonenfant.com have joined forces to present this podcast on issues teenagers from immigrant backgrounds are facing and the impact of uprooting on their mental health.
The construction of their identity in the new society which is sometimes in contradiction with their family's culture.
Parents who must adapt to the job market.
The distance with the extended family.
More difficult access to health care.

Wednesday Jun 07, 2023
La réalité des adolescents issus de l’immigration
Wednesday Jun 07, 2023
Wednesday Jun 07, 2023
La Fondation Jeunes en Tête et Aidersonenfant.com se sont associés afin de vous présenter ce balado abordant les enjeux des adolescents issus de l'immigration et les répercussions du déracinement sur leur santé mentale.
La construction de leur identité dans la nouvelle société qui est parfois en contradiction avec la culture de leur famille.
Les parents qui doivent s’adapter au marché du travail.
La distance avec la famille élargie.
L’accès au soin de santé plus difficile.



